Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 31 October 2026
Ce document est fourni en anglais, qui en est la version faisant foi.
These terms govern your use of HyracHub (hyrachub.com), provided by HyracHub, a product of Hyrac Tech. By using HyracHub you agree to these terms and to the Privacy Policy. If you use HyracHub on behalf of an organization, you confirm you are authorized to bind it. Contact: [email protected].
1. Your account
You must give accurate information, keep your credentials secure, and are responsible for activity under your account. You must meet the minimum age required in your country to form a contract, or have parental consent. Tell us promptly of any unauthorized use.
2. The service
HyracHub lets you follow learning packs and collections, earn certificates, join organizations (“communities”), and — where a community offers it — ask questions and receive answers over the web app or a messaging line (WhatsApp, SMS, Telegram). Features may change, and some are provided by third parties under their own terms (see section 8).
3. Organizations and community content
Communities publish their own content and operate their own lines. Each community is responsible for its content, its messaging, and its relationship with its members. HyracHub provides the technology; it does not author, endorse, or guarantee the accuracy of a community’s content. If you join a community, its own rules may also apply to you.
Live sessions, recordings and replays. A community may run live sessions you register for. The meeting room can carry your microphone, camera and screen; these start switched off, and you turn them on only if and when you choose. Where the host splits attendees into breakout groups, those rooms work the same way, and for an audience that includes under-18s the organiser can keep breakout rooms audio-only. Where the organiser enables it, the room may process your microphone in real time — to clean up your sound, or to disguise your voice, which you can turn on yourself or which the organiser may turn on for everyone in a session meant to be anonymous; this processing happens on your device before your sound is sent, a disguise alters how you sound but is not a guarantee of anonymity, and the room shows you when it is on (see the Privacy Policy, section 3c). For a multilingual session the organiser may turn on live captions, which send the current speaker’s audio to a speech-to-text provider and translate it for attendees in real time; only the current speaker is transcribed, the captions are not stored, the room shows you when captions are on, and a speaker is told before their microphone is used this way (see the Privacy Policy, sections 3c and 4). A session is recorded only if the organiser enables it, and you are told before recording starts; continuing to attend is your consent. An organiser may also capture a replay — a re-playable version of the presented stage (slides, media, polls), optionally with the host’s narration audio (host voice only; you are muted by default). A recording or replay is the organiser’s and is shared with attendees only if the organiser publishes it. As a host, you confirm you have any consent needed from co-hosts or speakers you record or live-caption. See the Privacy Policy (section 3c) for what is collected and how to have it erased.
4. Messaging lines and community updates
Where a community offers messaging:
- Educational, not professional advice. Answers and updates are general information for education only. They are not legal, immigration, financial, medical, or other professional advice, and create no professional relationship. Confirm important decisions with the relevant authority (for example, a government agency or a licensed professional) before acting.
- Opt-in updates. You receive proactive updates only if you explicitly opt in, and you can stop at any time by sending STOP.
- Direct messages with your community. Where a community turns on direct messaging, you (as a member) can message its coordinators and they can reply, inside HyracHub. Use it respectfully and for your relationship with that community. The community’s admins can see and moderate these messages; the acceptable-use rules in section 6 apply. It is not a channel for emergencies or for professional advice.
- Scholarship alerts. If you opt in, we send scholarship deadline reminders and a weekly matches digest. Deadlines and eligibility rules are set by the scholarship providers and can change — always confirm the deadline and rules on the provider’s official page before relying on them. Alerts are a convenience, not a guarantee, and some scholarships have no fixed deadline and will not generate a reminder. Stop alerts at any time.
- Third-party platforms. WhatsApp, SMS carriers, and Telegram are operated by third parties under their own terms and privacy policies; your use of them is subject to those.
5. The AI Coach
The Coach uses automated language models. Its answers can be incomplete, out of date, or wrong; treat them as a starting point, not a final authority, and verify anything important. Do not rely on the Coach for decisions that need a qualified professional.
During a live session, where the organiser enables it, a question the session’s material clearly covers may be answered automatically by the Coach. Such answers are labelled as automatic, carry the same caveats above, and the organiser can withdraw or correct them; a human host remains available for anything the Coach does not answer.
6. Acceptable use
Do not: break the law; infringe others’ rights; upload harmful or unlawful content; harass or abuse; attempt to breach security or scrape or abuse the service; send bulk, automated, or spam traffic to the messaging lines or to direct messages; misuse voice disguise or any other privacy feature to harass, impersonate, or evade moderation (disguising your voice does not make you anonymous to us or exempt you from these terms); or use the service to build a competing dataset. We may rate-limit, suspend, or remove content or access to protect users and the service.
7. Payments
Paid packs or subscriptions, where offered, are billed through our payment processor on the terms shown at purchase. Taxes may apply. Refunds follow the policy shown at purchase and applicable law. Subscriptions renew until cancelled; cancel before renewal to avoid the next charge.
8. Intellectual property and third-party services
Content on HyracHub belongs to HyracHub, the communities, or their licensors and is protected by law. You get a personal, non-transferable licence to use content you are entitled to, for learning; you may not copy, resell, or redistribute it except as allowed. You keep rights in what you submit, and grant us the licence needed to operate the service (for example, to store and display your submissions to the relevant community).
HyracHub relies on third parties (messaging platforms, AI providers, payment processors, hosting). We are not responsible for their acts or their services, which are governed by their own terms.
9. Disclaimers and liability
The service is provided “as is” and “as available”, without warranties to the maximum extent permitted by law. To that extent, HyracHub is not liable for indirect or consequential loss, or for decisions you make based on educational content or Coach answers. Nothing here excludes liability that cannot be excluded by law, including your statutory rights as a consumer.
10. Termination
You may stop using HyracHub at any time. We may suspend or end access for breach of these terms or to protect the service. On termination, your right to use the service ends; provisions that by nature survive (for example, intellectual property and disclaimers) continue.
11. Changes, governing law and contact
We may update these terms and will post changes here, notifying you of material ones. Governing law and venue are as stated at publication. Questions: [email protected].